Who Has the Edge in Celtics vs Hawks as Injuries Reshape Both Lineups?

Credit – Getty Images
Updated Jan. 17, 2026

The Boston Celtics visit the Atlanta Hawks on Saturday, Jan. 17, in a matchup defined by injuries, form, and matchup trends rather than star power alone. Below is a complete Celtics vs Hawks preview, including the start time, latest odds, a clear-eyed prediction, and a full injury report as Boston looks to stay near the top of the East. More daily NBA coverage can be found in our basketball section.

Game: Boston Celtics vs Atlanta Hawks

Date: Saturday, January 17, 2026

Start time: 7:30 p.m. ET

Venue: State Farm Arena (Atlanta)

Official listing: NBA.com game page

Latest odds (snapshot):

  • Spread: Celtics -3.5
  • Total: 230.5
  • Moneyline: Celtics -155, Hawks +125

Odds vary by book and timing. Live lines available via BetMGM.

Injury report: key absences shaping the matchup

Both teams arrive short-handed, and the availability of secondary contributors could matter just as much as the stars.

Celtics injuries:

  • Jayson Tatum — out (Achilles)
  • Josh Minott — out (ankle)
  • Payton Pritchard — day-to-day (ankle)

Hawks injuries:

  • Kristaps Porzingis — out (Achilles)
  • Zaccharie Risacher — day-to-day (knee)
  • Dyson Daniels — questionable (ankle)
  • N’Faly Dante — out for season (knee)

Injury context and matchup notes referenced from USA TODAY Sports.

Recent form: where both teams stand

Boston enters the night at 25–15 and has remained one of the most consistent teams in the Eastern Conference despite missing Tatum. The Celtics’ depth and defensive structure have allowed them to stay competitive even when shooting efficiency fluctuates.

Atlanta, meanwhile, sits at 20–23 and has struggled at the margins. Turnovers and rebounding lapses have undercut an otherwise strong offense, particularly during a recent stretch of uneven performances.

Matchup keys to watch

1) Three-point variance. Boston leans heavily on the three, with a significant share of both attempts and points coming from deep. If the Celtics are efficient early, they can create separation quickly.

2) Hawks’ ball security. Atlanta thrives when it turns defense into offense, but Boston is among the league’s best at limiting points off turnovers. That tension could decide the flow of the game.

3) Jaylen Brown’s shot creation. With Tatum sidelined, Brown has taken on a larger offensive burden and remains Boston’s most reliable late-clock option. How Atlanta defends him without fouling will be critical.

Prediction: Celtics control the margins in Atlanta

Outlook: Atlanta has the offensive firepower to keep this close, especially at home, but Boston’s discipline on defense and ability to limit mistakes give the Celtics a clear edge.

Projected result: Boston by a narrow margin, with the pace settling into a half-court game more often than not. The matchup suggests a competitive contest that stays within single digits for much of the night.

How to watch Celtics vs Hawks

TV: FanDuel Sports Network Southeast, NBC Sports Boston
Streaming: Fubo
Tip-off: 7:30 p.m. ET

For last-minute broadcast updates, refer to the NBA schedule.

Note: Injury statuses and odds may change closer to tip-off. For prematch accuracy, refresh lineups and lines before publishing.

Add Swikblog as a preferred source on Google

Make Swikblog your go-to source on Google for reliable updates, smart insights, and daily trends.